兩分鐘瞭解國際行動文化
根據聯合國國際電信聯盟統計,2014年手機數量已首度超越人類在地球上的數量,人們使用行動裝置的習慣,也因文化出現差異。
亞洲人最讓外國人一頭霧水的舉動,莫過於美食佳餚一上桌,猛然拿出手機開心拍攝食物,甚至打卡上傳社群網站,老外特此設立網站「Picturesof Asians Taking Pictures of Food」專門收錄各種亞洲人拍食物的側拍照。其實對於不熟悉亞洲客人的國外餐廳,看到客人拍食物恐怕會引起誤會,還以為是食物出了甚麼問題,準備要舉證告發呢!
在網路時代,如何跟世界上的國際朋友保持聯絡,除了需要外語能力,就連即時通訊軟體也得配合對方習慣,以免「line」不到人。例如大陸愛用Wechat& QQ、歐美愛用whats app、韓國則是kaokao talk、日本跟台灣都愛用line;社群網站來講,FB在全球擁有最多使用者,提供140種以上語言的支援,除了聯絡事項還有許多遊戲,方便連結認識的朋友和尋找失散的朋友。由於功能強大,通常就算不愛用的人也至少有辦帳號,對學校來說要聯絡事項很方便,只不過真的要深入美國年輕人的生活,還是要看對方願不願意加你twitter、snapchat或Instagram等,因為在這些平台較沒有親友團的「關心」壓力及隱私曝露問題,功能及成員取向更能凸顯其喜好。
行動支付的普及,對大陸的行銷方式和消費者行為產生極大的變化,一機在手,生活開銷一律掃碼付錢,不再需要紙鈔和信用卡,而店家也藉此結合各類優惠吸引消費者,例如到餐廳第一就是看使用哪一種付款方式有優惠,就會使用該方式付款。
日本人的手機結合IC卡來進行刷卡及消費,包括信用卡、交通卡、公司門禁ID卡、電子票證等多功能應用,甚至地震警報可在地震發生30秒前,透過手機簡訊及專屬響亮鈴聲提醒大家爭取黃金逃生時間。
如今追蹤媽祖遶境有專屬app,穆斯林也可透過app讀各種語言經文,設定鬧鐘提醒禱告時間,以及麥加方向指南針,行動裝置神通廣大,應用層面與日俱增,然而,無論到了哪裡都一樣,可別顧著低頭划手機而忽略了身邊的人喔!
(本文感謝歷年出國交換學生共同於臉書提供觀察與分享)
文/國際暨兩岸事務處 藍昱舜
出版 /《靜宜學訊》2016年6月

